Moi, un poisson. mais,je voudrais voleter dans le ciel !

魚だって大空を飛びたい !

大腸検査 2015年

27日は、5年ぶりの大腸検査です。病気関係の検査で嫌なものベストワンを争いそうなものが、子宮癌検診か、この大腸検査でありましょう。まあ、予約したんだし、今さらゴタゴタ言っても仕方が無いのです。まな板の上の鯉、いや、診療台の上の大腸検査患者だ!しかし、診療台に上がる前に、しておかなくてはいけないことがあります。それは何かというと、腸の中を綺麗にしておくことです。綺麗にと言う事は腸を空っぽにしろと言うこと...

続きを読む


野鳥に観察されデジカメ購入

2月22日は、京都地方南部の降水確率午前30%、午後50%でした。出かけるには微妙なお天気予報だったのです。が、しかし、この日は約束がありました。京都御苑内での野鳥観察会です。前日の天気予報で、降水確率が50%以上の時は中止とのことですが、前の夜にメールで「決行します。雨具を準備して下さい」とのお知らせが入りました。「雨だったら止めようかなあ?」と悪魔の声が私にささやきます。でも、私はメロス、「友...

続きを読む


何処かに春が・・・

水面に泳ぐ鴨に、春の気配を感じたと思った日もありました。でも、2月14日土曜日の朝は、街中が雪化粧となりました。快晴なのに、地面は真っ白な雪に覆われ、春はまだまだ先かなと思っていたら、間一日おいての16日は暖かい小春日和となりました。三寒四温・・・水温むような日もあれば、震え上がるような日がぶり返し、こうして春が近づいてくるのでしょうね。近所の垣根に咲いていた水仙です。私の体調は、少しずつ回復してきてい...

続きを読む


なぜ自然食品を食べるのか?対訳再チャレンジ!

訳の分からない訳文をしてしまい、困っていたら、クラスメートのバラ姫さまが、凄く丁寧に、私が分かっていない部分の構文を詳しく解説をしてくれました。そして、分かりやすい翻訳も・・・有り難うございます。感謝感謝です。私のように、単語の意味だけで、ごり押しに、想像で文章を考えたらいけないのだ。と言う事がよく分かりました。がしかし、私には、いつになったら出来る事やら・・・・さて、昔の品種と書かれていたpinambour...

続きを読む


ゆっくり気楽に読めない本だった

今週は、まったく勉強をする気になれません。ごめんなさい。まあ、そういう時もある。それで良いのだ!と勝手に許可を出すことにしました。今、私は、ささやかな現実逃避がしたいのです。国内であれ国外であれ、胸が締め付けられる様なニュースしかない現実だから・・・そう思って、図書館で借りてきた本がこれです。この表紙を見れば、ほんわかと息をつけそうな感じだと思いませんか?原題は du bon usage de la lenteurゆっくり...

続きを読む


今日は節分・・・春よ来い

気が付けば、今日は節分でした。冬から春に、季節を分ける日で節分なんですね。明日は立春、暦の上では、もう春です。この冬は、病院、整骨院に通う日々でしたが、春の日差しをあびて元気にならなくてはと思いました。この鬼さんは、行きつけの整体院のカウンターに飾られていたものです。こんな可愛らしい鬼さんを、寒空に追い出すのは可哀相です。福も、鬼も(誰もが心の中に持っている、ちょっとした意地悪な鬼ぐらいならば)暖...

続きを読む


 | ホーム | 

■ プロフィール

Author:Kaguya
外国語音痴の私が、ふとした切っ掛けでフランス語とシャンソンの勉強を始めることになりました。
それはまさに魚が空を飛ぼうとするようなものです。
はたして鳥になれるかな・・・?
駄目で当たり前、失敗は明日の糧を信条に・・・
          by Kaguya         

■ FC2カウンター

■ カレンダー

01 | 2015/02 | 03
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28

■ 最新記事

■ 月別アーカイブ

■ ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる