post image

差別に対する意識の違いを考えさせられた

11/25の授業の続きです。むむ、これは何のことだろう?昔の小学校の授業風景ですね。男の子たちが真ん中の席を占め、女の子たちは壁際に机もなしで座っている。それが問題なのかしら?と思ったら、その下の文字の表記法が、今フランスでは論争になっているそうです。記事はこちらでどうぞ。https://www.letemps.ch/opinions/2017/11/14/cheres-lecteurrices-lecriture-inclusive-dechaine-passionsフランスの言葉は、耳で聞くと同...

post image

サルタンバンク・・・猿の人材派遣会社か?

勤労感謝の日とは上から二つは、労働の祝い、労働者の祝いで、どっちかというと5月のメーデーという感じになります。三行目の「働く人々に感謝をする日」 これがぴったりなのでは・・・25日は、生徒が4人だけだったので、話のネタがなかったらどうしようと心配しながら授業に行きました。でも、心配無用でいろいろな話題で楽しく進みました。まずしゃべり出したのは、私でした。先週見に行った、劇団大阪の演劇にの感想を話したか...

post image

大阪やな~と思った日

19日、日曜日の堅田駅からの眺めです。山から虹がたっているのが分かるでしょうか?g例年のことながら、11月はよく虹を見ます。この日は時雨れて、後ろの山々は薄っすらと雪をまとっておりました。そして、翌20日の朝は、眩しいほどの初冠雪になっておりました。滋賀県では「カメムシの多い年は、雪が多い」と言います。この秋は、カメムシを異常に多く目にしました。初冠雪の早さといい、今年は、本当に大雪の年になるかもしれま...

post image

カタロニアの海と空

2017,11,11の授業は、 France24の番組  Vous êtes ici  を使ったものでした。この中に出てくるナレーションと会話を、先生は、全部書き起こししてくださったのでした。話しているのを文字に直すのは、すごい手間ですよね。トランスクリプションを読みながらでも、聞き取れない私です。苦労をかけてごめんなさい。やっぱり、ぎりぎりまで時間が掛かってしまいました。La Côte catalane, un écrin majeustueux entre ciel et mer ...

post image

たどり着いたのは シンプル・イズ・ベスト!

2017/11/11 天気予報は晴れ後くもり、晴れて欲しいなあ~と願いつつ出かけました。 授業の時に先生が 「君のブログにコメントを送っておいたけれど見た?」とおっしゃったのです。コメントが入るとメール通知がくるのですが、届いておりません。そこで、家に帰って、自分のブログを見たら・・・・ブログに、コメント欄がないではありませんか!、テンプレートを変更したので、よくよく見たら、コメント欄は記事の上部に移動して...

post image

奈良散策三日目 秋篠寺~西大寺~西の京の寺達

三日目の11月1も、快晴となりました。8時をすぎてホテルを出て、通りに出たら、バスがちょうど来たので、それに乗り、近鉄奈良駅で友人と落ち合いました。近鉄電車で、大和西大寺まで行き、構内のロッカー大に荷物を入れ、駅からタクシーで秋篠寺まで行きました。9時に着いたものの、拝観時間は9:30からということで、待ち時間に、秋篠窯を見に行くことにしました。窯場の横に枝折戸があり、暖簾のかかった店がありました。カーテ...

post image

奈良散策 二日目 東大寺

二日目7時にホテルの朝食バイキングで和食を選び、頑張って食べて、8時に友人夫妻の宿泊しているホテルに行きました。猿沢の池が、すぐそこで、奈良市内観光にはうってつけの場所です。21世紀的奈良の風景です。後ろに見えるのは、東大寺五重塔。この日は、市内のお寺を回る事に決めて、まずは、かの阿修羅像で有名な興福寺から、拝観が始まりました。 撮影はもちろん禁止ですので サイト 興福寺の国宝、重要便家財  でご覧くだ...

post image

秋晴れ 奈良散策 一日目

10月30日の午後から11月1日の夕刻まで、旧友と奈良を歩いてきました。きっかけは、去年の夏に諫早で開かれた中学校の同窓会で、長崎に住む友人と50年、いや58年ぶりに再会したことです。ご主人と共に奈良をゆっくり歩いてみたいと言う彼女に、「私も奈良は詳しくないけれど、それまでに調べておくから、一緒に行こうね。」と約束したのです。でも、時間のたつのは早く、あっという間に一年が過ぎました。出不精な私は、それ...

post image

3000メートル泳いでも増える体重とは?

先日、3ヶ月に一度、定期的に見てもらっている歯医者さんに行ってきました。前回、7月に行ったとき、歯茎に違和感があると私が訴えたら、先生は言いました。「全体的に歯茎がぼんやりしてますね。」歯茎が全体的に締まりがない、季節のせいで体調が落ちているのではないかと言われたのです。で、今回見てもらった結果は「これなら文句はありません。」でした。歯の磨き方は、前回より、ちょっと悪くなっていて、磨き残し、38....

post image

台風去って茶色の世界

23日の朝、ベランダから見える琵琶湖は、茶色の湖面となっていました。前夜の激しい風に、湖の底まで揺り動かされたかのような感じでした。22日の夕刻から夜中を過ぎても、激しい風の音と、何かが吹き飛んで行く音。そして、入ってくる風に部屋が震えるのです。密閉された部屋のはずなに、北向きの壁に開けてある小さなエアコン配線用の三つの穴から風が入ってくるのでした。我が家は、雨戸のない集合住宅の窓です。「この強風で...

post image

台風にめげてはいられない、さあ投票に行こう!

衆議院議員選挙は、台風21号直撃の日になってしまいました。投票率は確実に悪くなるのでと思うのですが、それが吉と出るか凶と出るか・・・安倍政権をのさばらしてはいけないと思ってくれる人が、投票所に詰めかけてくれれば良いのにと願ってます。それにしても、小選挙区、比例代表をどうするか最後まで迷いました。こんな風に・・・(前日に行った京都博物館の国宝展にて)自民党をどうしても減らしたい。それが、今回の私の願望...

post image

奥の細道むすびの地 大垣

10月1日 日曜日に、大垣にバスツアーで行ってきました。久しぶりの遠出だったので、遅くなりましたが紹介しておきます。この日は、若かりし頃通っていた 労働学校友の会の第30回イベント、そして最終回になりました。7時、 自転車で我が町の駅まで走って、駅の駐輪場に預け、電車で京都駅に。お弁当を自分で作る余裕が無く、駅中のお弁当屋さんで、ミニ幕の内とお茶を買いました。 京都駅八条口送迎場8:00出発の予定でしたが、参...

post image

devrait の主語は何になるのだ?

日を改めて、対訳にチャレンジしました。最後の3行が、一番難しかったです。内容は下記のビデオよりパリに観光客が戻ってきたという記事の紹介ですが、ビデオの中に、なんと懐かしい桝添元東京都知事 の姿があるではありませんか! 栄枯盛衰の思いを深くするのでありました。ビデオはこちらからLes touristes japonais reviennent massivement à Paris パリに、日本人観光客がどっと戻って来るLes Japonais, qui avaient déserté ...

post image

ギャフンと言わせたいから、アベッセしましょう安倍政権

      昨日の散歩道で28日、衆議院が解散しました。いつも自画自賛の安倍晋三総理は、国難を突破解散などと言っているようです。が、私は言いたい。「あんたが総理でいることが国難そのものだ」と党首が交代で落ち着かない民進党、小池百合子の立ち上げた新党も軌道に乗る前で、まだ固まっていない。今選挙をやったら絶対勝てると見越して、強引解散に持ち込んだのが見え見えです。こんな人に、勝ったという顔をさせたくな...

post image

秋が来ました。秋学期再開です

9日、土曜日 フランス語の事業が再開しました。私は、この夏は、例年にもましてボウッとして過ごしておりましたので、頭もノートもまっさらな状態での再開です。そう言うのって、再開とは言わないのではないかしら?なんと言ったらいいのだろう、天国から地上に戻ってきたら・・・復活、それとも蘇生でありましょうか?何はともあれ、先生始め、オールメンバーがそろって、めでたしめでたしでありました。海外に行っていた人が二...

post image

ご飯日記続けていますよ

図書館で借りてきた、梨木香歩の 「家守綺譚」と「冬虫夏草」を、7日、京都に出たついでに買ってきてしまいました。怪談をテーマにした文庫本の帯に、似合う人っているもんだなあ~と感心したのでした。又吉 直樹君、ぴったりですね。さて、ご飯日記をシコシコと続けています。日記をと言うより、食事の管理を頑張って続けているつもりなのですが、ちょっと気が抜けてきています。前回9月4日にリンクしたので、その後の模様を...

post image

血糖値下げました。日本の政治も低下してますが・・・

暑い暑いと、ひたすら秋を待ちわびていた今年の夏ですが、8月31日に、突然、風が涼しくなりました。それはもう、一夜にして変わったという感じでした。空の色もなんだか変わり、湿気が飛んで青さが増したような気がします。この夏の間に、しておかなくてはと思いながら出来ていなかったこと。それを、ついに9月1日にやり遂げました。それは何かというと、冬の間使っていたカーペットの洗濯です。つまらないことではありますが、...

post image

パソコンの進化が戦争の進化と重なって見える

朝の散歩をしていても、ムンムンと山から湯気が立ち上りそうな湿気です。これは8月19日。パソコン設定にアタフタして、はや10日以上が過ぎてしまいました。まず、パソコンを変えて、キーボードの触感の違いに戸惑いました。それに、Windows7から10になったことで、操作の勝手が違い、どこをどう触ったら良いか分からない。Windows7と10では、かなり画面構成が違うので、慣れるまでに、まだまだ時間がかかりそうです。が、...

post image

糖尿病を自覚して食事を変えていきます

ありのままの自分を受け入れる事は、簡単なようで難しいですね。私の場合、4月、ヘモグロビンA1Cぼ数値が7.4となっていました。かかりつけのドクターから、「いよいよ糖尿病の薬を飲む時期です」と言われたのですが、「もうちょっと待ってください」と抵抗したのです、しかしながら、5月、6月も 数値は7.0でした。血糖値は、大抵、100~110の間です。下の表と比較すると、血糖値はほぼ正常範囲なのに、ヘモグロビ...

post image

台風5号そして新パソコンはdynabook

8月7日昼のニュースです。 日付が変わりそうな今、台風5号は我が家の上を通って琵琶湖の北に向かっているようです。被害が少なく過ぎさってくれるよう願うしかありません。こんな台風でも、午後の体操教室は平常通りの人数でした。健康意識の高さというか、めげない中高年の根性に驚いたのでした。そういう私も参加していたのですが、我が家は歩いて5分の距離ですからね。それでも、帰りは横殴りの風で、歩いているだけで泳い...